Lebendige Erde – Sacred Earth e. V. ist seit Jahren in Ecuador aktiv, dem Land in Südamerika, das von der Corona-Pandemie mit am stärksten betroffen zu sein scheint. Ein guter Kontakt besteht seit langem zur Zentraluniversität Ecuadors, der UCE in der Hauptstadt Quito. Mit der Universidad Central bereiten wir auch eine Zusammenarbeit zur Gründung einer weiteren universitären Einrichtung im Urwald vor. Vom Gründungsgremium vor Ort erreichte uns vor kurzem folgende Stellungnahme zur Corona-Pandemie:
„Die Akademische Gemeinschaft der Zentraluniversität von Ecuador drückt ihre tiefe Besorgnis darüber aus, dass die Völker des Amazonaswaldes, denen es an organischer Abwehr gegen die von der westlichen Welt eingeschleppten Krankheiten fehlt, inmitten der Pandemie völlig im Stich gelassen werden, insbesondere die am meisten gefährdeten Gruppen wie die unkontaktierten Völker, die Sápara-Nation Ecuadors und die Kichwa-Gemeinschaft von Sarayaku.
Wir sind keine politische Partei, wir sind die Akademie, und unsere Grundsätze basieren auf Geschichte, Wissenschaft, Recht, Kultur und dem Wunsch, der Welt einen der wichtigsten Reichtümer des Planeten, den Ort mit der höchsten Artenvielfalt der Welt, zu erhalten.
Vor einigen Jahren bat die Sápara-Nation in Ecuador die Zentraluniversität um Hilfe, um das Leben der letzten 300 Überlebenden zu sichern, darunter 200 Kinder. Vor dem Kautschuk-Völkermord von 1880 waren sie 70.000 Menschen gewesen.
Der Rektor, der Universitätsrat und die gesamte Gemeinschaft der Alma Mater sagten ihre Unterstützung zu. Nun bringen die Kulturkreise der UCE, die Föderation der Universitätsstudenten FEUE, die Föderation der Arbeiter der UCE und die Vereinigung der Studenten der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät ihre tiefe Besorgnis über die schreckliche und verletzliche Situation der Völker des Amazonaswaldes vor der nationalen Regierung, der öffentlichen Meinung Ecuadors, den NGOs und ausländischen Universitäten, insbesondere deutschen, die die Ursachen für das Überleben des Sápara-Volkes unterstützt haben, zum Ausdruck. Sie unterstützte die Nanicabos (Gruppen weiblicher Abstammung), die unkontaktierten Waoranis, Tagaeres, Taromenanes und Dagaeles, die Sápara-Nation Ecuadors und ihre Verwandten, die seit 1941 auf der peruanischen Seite der Grenze geblieben sind.
Die Völker des Dschungels haben sich den Förderaktivitäten auf ihrem Territorium widersetzt, und dennoch leiden sie unter dem Bau einer nicht genehmigten Pipeline und der Nachricht des Energieministeriums, die Ölförderung mit dem aus ihrem Gebiet geförderten Rohöl zu verdoppeln.
Wie Presseberichte verbreitet haben, sind die Auswirkungen der Pandemie
im Gebiet der ersten Völker des peruanischen Dschungels dramatisch. In Iquitos (Perú) häufen sich die Leichen auf den Straßen und in den Leichenhallen, und die Menschen der Dschungelnationen sterben, ohne dass ihnen Beachtung geschenkt wird.
Bekanntlich wird das Gebiet der Sáparas und das anderer Nationalitäten des ecuadorianischen Amazonasgebiets ständig von Holzhändlern, peruanischen Händlern von Fellen, Buschfleisch und lebenden Tieren überfallen, die oft aus Yasuní und anderen Teilen des ecuadorianischen Dschungels hergebracht werden. Jetzt sind sie neben der enormen Plünderung, die sie verursachen, auch unkontrollierte Überträger des Covid-19-Virus geworden.
Wir fordern die Regierung Ecuadors auf
1. sich um die Grenzen und den Zugang zu den Gemeinden des Waldes zu kümmern, ohne bewaffnete Kräfte in die indigenen Gebiete zu schicken, da die Organisation und Kosmovision der Völker des Waldes eine Schutzgarantie darstellt;
2. Wir fordern die nationale Regierung und internationale Organisationen dringend auf, Covid-19-Tests, Handschuhe, Masken, Krankentragen und Atemschutzmasken nach Ecuador zu schicken. Nach Angaben der New York Times ist Ecuador eines der ungerechtesten Länder der Welt. Obwohl die Wirtschaft Ecuadors auf Öl aus dem Gebiet der Ersten Völker basiert, waren sie eine der am meisten übergangenen und vergessenen Bevölkerungsgruppen.
3. Schliesslich bitten wir die internationalen Organisationen, die Vereinten Nationen, UNITAR, CIFAL, UNESCO und den Projektfonds der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft um die dringendste und sofortige Zusammenarbeit, um diese unentbehrlichen Werkzeuge zur Verfügung zu stellen und auch um die Schaffung einer akademischen Institution, um die Waldvölker darauf vorzubereiten, sich vor dieser Pandemie zu schützen, was auch der Welt helfen würde, die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
Mit freundlichen Grüßen
- Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät
- Kulturkreise der UCE
- Föderation der Universitätsstudenten von Ecuador FEUE
- Die ECU-Arbeitervereinigung
- Verband Hochschule für Wirtschaftswissenschaften
- FCE-Ausschuss zur Unterstützung des Unternehmertums
(Unterschriften der bisherigen Unterstützer, ohne vorherige Konsultation der Dekane)“
***Anmerkung zur Übersetzung: Die Übersetzung erfolgte automatisert mit anschließender Nachbearbeitung. Mögliche Ausdrucksfehler und Ungenauigkeiten bitten wir zu entschuldigen.***
Zur Aussage über die Leichen in den Straßen Iquitos (Perú) las ich in einer deutschsprachigen Internetquelle zusätzlich folgende Angaben:
„Über 700 infizierte Personen und 23 Tote. Obwohl die Region Loreto in Peru zum gegenwärtigen Zeitpunkt „relativ“ wenig Opfer zu verzeichnen hat, übersteigt dies bereits die Kapazitäten der Leichenhalle des Provinzkrankenhauses im Herzen des Amazonas. In Iquitos, der größten Stadt im Amazonasgebiet in Peru, existieren praktisch keine Eindämmungsmaßnahmen wie Quarantäne oder die Verwendung von Masken. Indigene Gemeinschaften leben weit entfernt von Krankenhäusern und Gesundheitszentren. „Mehr als sechzig Prozent der Gemeinden haben keine medizinische Anlaufstelle und die vorhandenen haben keine Ausrüstung oder Medikamente und es ist schwierig, den interkulturellen Ansatz anzuwenden“, prangert die Organisation der indigenen Völker des Ostens (ORPIO) an. Wenn der Ausbruch des Coronavirus nicht eingedämmt wird, ist der Schaden dramatisch.“
Hier der Link zur Fundstelle im Original: https://latina-press.com/news/275417-coronavirus-in-manaus-140-bestattungen-in-24-stunden-update/
Zu Guayaquil in Ecuador hatte ich kurz recherchiert. Hauptgründe dort waren offenbar neben der Angst vor Ansteckung (Panik) auch die Unfähigkeit der Behörden (Leichenbestatter konnten z. B. wegen Ausgangssperre nicht zu den Leichen), Korruption und Bürokratie (dringend benötigte Masken wurden Tage lang von Militär zurück gehalten) etc. pp. Eine Freundin aus Durán, dem Vorort, deren Cousin an Covid-19 erkrankt war, erzählte mir, dass der versprochene sofortige Besuch von Ärzten nach mehrfachen Anrufen der zentralen Corona-Notfall-Nummer auch nach fünf Tagen nicht erfolgt war.
Herzliche Grüße von Frank Sputh
