Überschwemmung in Sápara-Gemeinde Suraka (Ecuador)

Tania Montahuano bitte um Spenden für die von einer Überschwemmung betroffene Sápara-Gemeinde Suraka.

Es werden benötigt: Medikamente, Kleidung, Decken, Moskitonetze, Salz, Reis, Öl und Macheten.

„Die Überschwemmung hat uns unserer Nahrung beraubt.“ (hauptsächlich Yuka)

Bereits im März hatten wir Geld für Kleidung, Decken etc. geschickt. Dafür erreichte mich jetzt über Tania ein Dank von Betty Ushigua in Quichua (siehe Anlage, Foto).

Hier die deutsch Übersetzung:

Frank, Sandra, Sarija, ich danke Ihnen für Ihr gutes Herz, für Ihre Unterstützung sowohl für mich als auch für meine kleinen Kinder. Danke an Sandra, an Sarija und Sie Frank für die Hilfe. Ich hätte nie gedacht, dass solche guten Menschen existieren. danke danke danke. Anbei noch mal das Foto der barfüßigen Kinder und ein kurzes Video, das ich damals nicht runter laden konnte. Außerdem der Überweisungsbeleg.

Dankesbrief von Betty Ushigua
Betty Ushiguas Kinder


Tagged , . Bookmark the permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.